Desde Palma de Mallorca, una buena amiga de París, Aurélie, nos deja sus reflexiones y sus sueños, en los que trasciende un inmenso amor a Rusia...
...dejémosla a ella sola, Gracias Aurélie.
Moscou c’était mon rêve, un jour, j’ai décidé d’étudier le russe, j’ai adoré apprendre à lire et à écrire l’alphabet cyrillique. On apprends à lire et à écrire très jeune et on ne se rappelle pas ce que nous a couté cette apprentissage. Quand on réapprend à lire et à écrire c’est vraiment merveilleux. J’aime tout en Russie, les paysages gris, les couleurs vives, les gens, tous les gens, la littérature, je pense que c’est Anna Karenina de Tolstoï qui m’a donné avant d’apprendre le russe. J’ai d’ailleurs visité la maison de Tolstoï, c’était magnifique. Ce pays m’a tellement donné ! J’ai appris beaucoup de choses là- bas. J’ai appris à partager, j’ai appris à être heureuse d’un petit rien, j’ai appris à donné. Je me suis imprégnée un maximum des russes, je voulais vivre comme eux et pas comme une européenne en Russie. Je ne me suis permis aucune excentricité. J’ai des souvenirs merveilleux des soirées dans ma chambre avec tous les russes à boire du thé et à manger, de la maison de Tolstoï, de la maison de Tchekhov, du cimetière. J’ai appris vraiment trop de choses. Je souhaite à tout le monde de pouvoir y aller et de recevoir autant que j’ai reçut là- bas. Mon souhait, à part être mère, retournée en Russie, remarcher dans les rues de Moscou, rire avec Sacha, repasser sur Arbat, remanger des « cirok »,. Je ne serai pas ce que je suis aujourd’hui sans la Russie, sans Moscou, sans tous les russes qui m’ont donné tellement. Et quand Dieu voudra que j’ai des enfants, je les emmènerai en Russie pour qu’eux aussi puisse découvrir ce pays
...dejémosla a ella sola, Gracias Aurélie.
Moscou c’était mon rêve, un jour, j’ai décidé d’étudier le russe, j’ai adoré apprendre à lire et à écrire l’alphabet cyrillique. On apprends à lire et à écrire très jeune et on ne se rappelle pas ce que nous a couté cette apprentissage. Quand on réapprend à lire et à écrire c’est vraiment merveilleux. J’aime tout en Russie, les paysages gris, les couleurs vives, les gens, tous les gens, la littérature, je pense que c’est Anna Karenina de Tolstoï qui m’a donné avant d’apprendre le russe. J’ai d’ailleurs visité la maison de Tolstoï, c’était magnifique. Ce pays m’a tellement donné ! J’ai appris beaucoup de choses là- bas. J’ai appris à partager, j’ai appris à être heureuse d’un petit rien, j’ai appris à donné. Je me suis imprégnée un maximum des russes, je voulais vivre comme eux et pas comme une européenne en Russie. Je ne me suis permis aucune excentricité. J’ai des souvenirs merveilleux des soirées dans ma chambre avec tous les russes à boire du thé et à manger, de la maison de Tolstoï, de la maison de Tchekhov, du cimetière. J’ai appris vraiment trop de choses. Je souhaite à tout le monde de pouvoir y aller et de recevoir autant que j’ai reçut là- bas. Mon souhait, à part être mère, retournée en Russie, remarcher dans les rues de Moscou, rire avec Sacha, repasser sur Arbat, remanger des « cirok »,. Je ne serai pas ce que je suis aujourd’hui sans la Russie, sans Moscou, sans tous les russes qui m’ont donné tellement. Et quand Dieu voudra que j’ai des enfants, je les emmènerai en Russie pour qu’eux aussi puisse découvrir ce pays